Transcripción mejorada
K
En efecto, decía los veía recibiendo todos los días, tan frecuentes y continuos, que se alcanzaban los unos a los otros, con luciferina soberbia; pues decía que era Doctora de los Doctores, y quién en el cielo la graduó de Doctora, queriéndole poner un Ángel [ilegible].
De Santo Tomás, discípula virgen, no había de ser esa [ilegible], sino el Espíritu Santo, el cual se le sentó sobre su cabeza. Y que en otra ocasión le había dicho el Señor que le desagradaba la llamasen doña Angela, y que su nombre había de ser Angela de Dios, porque, si Dios estaba en todas partes, ella también asistía en todo el mundo, haciendo por todo el [ilegible]. Y que le revelaron que ella era el Ángel del Apocalipsis, que apareciendo en Roma sería medio para que, por sus escritos, definiese el Pontífice el misterio de la Inmaculada Concepción de la Santa Virgen María, Nuestra Señora; y que varias veces había ido a Roma a dar noticias al Pontífice sobre sus escritos.
Que un Paraninfo le dio una pluma, diciendo era de las alas del Espíritu Santo, para que sus notas fuesen las que la escribiesen, que el Espíritu les asistía. Que San Agustín la dijo que, si fuera hombre, la diera mitra, y que, ya que no se la podía entregar, le dio su báculo para que diese golpes a las puertas del Pontífice, para que definiese el misterio. Que, si estuviera en el mundo, de una palabra que la oyera escribiría libros enteros; que en repetidas [ilegible].
Transcripción original
K
effecto decia los via recibiendo todos los dias tanfre
Cuentes y continuos que se alcan caban los unos al
otros con luciferina soberbia pues decia que era
Doctora de los Doctores, y quien el cielo la graduaro
de Doctora queriendole poner un Angel laborla
Maje.
de sto Thomas, diplas virgen, no avia deseressa
laborla, sino es el Espiritu sto, el qual se le sento
sobre su cabessa - Y que en otra ocacion le aviadhe
el sor, le desagradaba la llamassen Da Angela y que
su nombre avia deses Angela de Dios porque si Dios
estaba en todas partes, ella tambien assistia en todo
el mundo haciendo portodo el - Y que la revelaron
que ella era el Algel de el Apocalipsis que apareciendo
Roma seria medio para quepor sus escritos difiniesse
el Pontifice el misterio de la inmaculada concepción
& ra
dela Sta Virgen Maria nra, s y que varias vecesacui
ido a Roma a dar noticias a el Pontifice sobre sus es-
cartos = Que un Paranimto le dio una pluma dici
endo era de las alas del Espiritu sto para que sus
Nots
essen los que la escrehan que el Espiritier, les assisto
que s.n Aug.n ladijo que si fuera hombre la diera
mitra y que ya que no se la podia entregar le dit
subaculo para que diesse golpes a las puertas deu
Pontifice para que difiniesse el misterio = Que si
s estuviera en el mundo de una palabra que la
opera escribiera libros enteros = que en repetidas
Temas
Visiones religiosas; Revelaciones místicas; Angela de Dios; Espíritu Santo; Pontífice; Inmaculada Concepción; Escritos religiosos; Roma
Personajes
Angela de Dios; Santo Tomás; Espíritu Santo; Señor; Santa Virgen María; San Agustín; Paraninfo