Transcripción mejorada
Parroquia en la octava de la Purísima, con intento de pedir a Nro. Señor la sucesión de la Monarquía; y, mudando de dictamen, pidió a Nuestro Señor y a la Virgen Santísima que recibiese aquel obsequio, para que declarase que sí era de su agrado el trabajo que tenía en asistir a dicha Beata. Y lo que resultó de dicho Novenario fue que, al cabo de él, le prendió el Santo Oficio.
Y aunque era verdad que en este tribunal, así que le prendieron, presentó dos papeles en orden a lo que había observado y entendido de la vida de dicha Beata, y oído decir muchos milagros suyos, lo hizo no porque su intento y ánimo fuese probar lo que en dichos escritos de la Beata hubiese contra la fe y buenas costumbres, sino hacerlo por el motivo de hombre de bien y noble y por su crédito; y que se acordaba que el Duque de la Palata, siendo Virrey de estos Reinos, dijo a este Reo que, habiendo estado enferma su hija, D.ª Eluiza, en la chacra de D. Sancho de Castro, adonde la llevaron a convalecer del achaque de tercianas, había sucedido que la dicha
Transcripción original
Parroquia en la obtaua de a pu
risima con Yntento de pedir a Nro di
la subcesion de la Monarguia y
mudando de dictamen pedio a
nue liro s.r y a la Virgen sentimina
recruiese aquel obsequo para
que declarase q si era de suigrado
el travoxo que tenia en asistir a
dha Beata, y lo que resultó de dho
Nouenario fue que al cabo del la
Erendio e santo o tuso. Y aunque era
Verda a que en este tribunal assi q
la prendieron presentò dos papeles
en orden a lo que au Oscruado y
Entendido de la Vida de dha Beata
y oido decir muchos milagros suyos lo
hizo no porque su intento y animo fuese
a probar lo que en dhos escriptos de la
Beata Ubiese contra la fee y buenas
costumbres sino haçer lo por elmotivo
de hombre de bien y noble y por su
credito, y que se acordaba que el di
Duque de la Palata siendo Virrey de
estos Rnos dijo a este Reo que aviendo
estado enferma su hija Da Eluiza
en la chatra de Dn Sencho de Castro a
zonde la lleuaron a conualecer de lachague
de Texcianas, avia sucedido que la dicha
Temas
Prácticas devocionales; Novenario; Purísima; Beata; Santo Oficio; Milagros; Defensa del honor; Enfermedad y convalecencia
Personajes
Beata; Duque de la Palata; D.ª Eluiza; D. Sancho de Castro
Lugares
chacra de D. Sancho de Castro; estos Reinos