Transcripción mejorada
Por lo que toca al capítulo diez, dice que era verdad que casi todo lo contenido en el capítulo segundo, tocante a dicha Beata, [ilegible]. Pero con su gran candidez se persuadió de que eran verdades, porque, como dicha Beata decía que la había escogido Dios para que por su medio se declarase el misterio de la Concepción por de fe en todo el mundo, dio principio a este asunto con la novedad jamás oída de la fruta del árbol de la Vida. Le pareció que querría Dios acreditarla con aquellos favores de que la Beata se jactaba; y aunque se acordaba de que se le ofreció la dificultad de que eran solo visiones las que ella refería, y algunos milagros que corrían, pero no de primera clase, y todo ello no ser bastante para que se diese crédito a doctrina tan nueva, echaba menos el no verla obrar milagros patentes, como resucitar muertos, que son los que eran menester para acreditar lo que ella decía de haber sido escogida para la declaración deste misterio y ser Doctora de Doctores. Todavía este reo suspendía el juicio, pensando que después de muerta Dios haría estas maravillas, y lo referido le parece lo comunicó a dos personas escolásticas.
Y en cuanto al capítulo once, dijo que era verdad todo lo contenido en él y que, en cuanto a la pregunta de auxilio eficaz, nunca lo entendió [ilegible] absolución, que causa ex opere operato.
Transcripción original
Por lo que toca al Capitulo diez dize ꝑ
era ves dad que casi todo lo contenido en el
Caritulo seco ojo a dha Beata gotrasiosas
muesiasmes. pero son su oxan cancidez se
persuadio a que eran veo dades, porque como
dha Beata decia que la avia escoxido Dios
para que por su medio se declarase el mys
terio de la Concepcion por de fee en todo el
mundo y dio principio asto asumpto con la
Novedaa Samas Dida de la Fruta del arbol
de la Vida le parecio, querría Dios aire
ditar la con aquellos favores de que la
Beata se saitava, y aunque se acordaba
que se le ofrecio la dificultad de que exan
solo visione que ella referia y algunos
milagros que corrian perono de primera
clase y todo ello no ser pastante para que
se diese credito a Doctrina tan nueva
echava menos el no verla obrar milagros
patentes como resuscitar muertos
queson los que eran nes pas acreditar
lo que ella decia de auer sido escogida pa
la declaracion deste mysterio y ser
Doctora de Doctores toda via este reo
suspendia el surcio pensando que despues
de muerta Dios paria estas maravillas
y lo referido le pareze lo comunico
a los dos personas Escolasticas. Y en q
al capitulo onze dijo que era verdad
todo lo contenido en el y que en que a la pregunta
de Auxilio e ficas, nuncia lo entendio s'en
absolution que causas exopere operat
Temas
Doctrina religiosa; misterio de la Concepción; visiones y milagros; discernimiento de revelaciones; credibilidad de la Beata; auxilio eficaz; absolución ex opere operato
Personajes
la Beata; este reo; dos personas escolásticas