0378
Certificación de informaciones y liquidación de gastos de Manuel de Gárate
La comunicación informa que fueron aprobadas las informaciones de Manuel de Gárate, realizadas para su nombramiento como ministro oficial del Santo Oficio, y que se remite certificación duplicada de dichas actuaciones. También presenta la liquidación de los fondos enviados para practicar las diligencias en la Península. De los 200 pesos remitidos mediante carta de 30 de octubre de 1816 quedaron líquidos 3348 reales y 27 maravedíes de vellón; los gastos ascendieron a 2565 reales y 23 maravedíes, resultando un sobrante de 783 reales y 4 maravedíes. Esta cantidad queda aplicada al fondo del Consejo y debe abonarse al interesado con cargo a los fondos del Tribunal correspondiente. La carta está fechada en Madrid el 11 de junio de 1818 y contiene firmas parcialmente ilegibles. Una anotación posterior, fechada el 29 de noviembre de 1819, ordena agregar el documento a sus antecedentes y llevarlo a consideración.
- Código
- 0378
- Colección
- Inquisición
- Sección
- APD
- Expediente
- Exp. 1
- Folio
- 378
- Ubicación
- Caja 1
- Idioma
- Español
- Formato
- JPG
- Marco temporal
- 1673-1820
Transcripción mejorada
177
Habiéndose aprobado informaciones del Dn. Dn. Manuel de Gárate, hechas como para Ministro oficial del Santo Oficio, se os remite certificación de ello por duplicado, y se previene para los efectos convenientes que, habiéndose recibido 3348 rs. y 27 mrs. vn., que le quedaron líquidos de los 200 pesos remitidos con otra carta de 30 de octubre de 1816, y gastados en toda la diligencia practicada en esta Península 2565 rs. y 23 mrs. vn., sobran a favor del interesado 783 rs. y 4 mrs. vn., que quedan aplicados al fondo del Consejo y se le abonarán de los de ese Tribunal.
Dios [ilegible].
Madrid, 11 de junio de 1818.
[Firma ilegible]
Dn. Miguel Navierde, D. Bena, al Prado
[ilegible]
[ilegible]
N.º XXX 6
M[a]nd[a] en [noviembre] 29 de 1819.
(1)
[Zalduigen]
A sus antecedentes y tráigase.
[Huyzlobrino]
D.
Valle
Tho
moi
Lima.
2
Transcripción original
177
Haviendose aprobado informaciones del Dn
Dn Manl de Garate, hechas como pa Minis
tre oficial et Sto oficio, se os remites
Certificacion de ello por duplicado, y se a
previene pa los efectos convente, que havi
endose recivido 3348x y 27 mrs vn qe le gnedason
liquida de los 200 p.s remitidos con otra carta
de 30 de Octo de 1816, y castadore en toda la
dilioencia practicada en esta Peninenta 2565 r.
23 mrc vn sobran a favon del interesado
783x y 4 mrs v. que griedan apticados a la
fondo det conseso, y se le abonaran de
los de ese Tribunal. Dios di one:
Madrid 11 de Junio de 1818.
sus della ma dn Miguel Navierde, D'Bena, al Prado
Ydhefers
Beramensis
N
XXX
6
Mda en No? 29 de 1819
(1)
zalduigen
A tus antosedentes y traygase
Huyzlobrino
D
Valle
Tho
moi
Lima.
2
Temas
Santo Oficio; Informaciones de limpieza o aptitud; Certificación documental; Liquidación de cuentas; Gastos de diligencias; Fondo del Consejo; Comunicaciones administrativas
Personajes
Manuel de Gárate; Miguel Navierde; Bena; Zalduigen; Huyzlobrino
Lugares
Madrid; Lima; Península; Prado