‹ Volver a resultados

0425

Fragmentos sobre escritores, una institución y el valor de la escuela

Transcripción fragmentaria y parcialmente ilegible que reúne referencias al valor de una escuela, una obra de caridad y la actividad de algunos escritores, entre ellos Roth. También aparece una mención a Hans W. y la declaración de establecer una institución. El texto alude de forma imprecisa a los Sanctorum o los reyes, a una tierra y a una ciudad, sin identificar claramente estos lugares o contextos. Varias secuencias parecen corresponder a fórmulas administrativas o argumentativas, incluida una referencia a tres partes y a la imposibilidad de transmitir a otros aquello que está vivo o mencionado. Se registra la fórmula «p. 11.10.1.1.» y una sección final con los nombres o firmas «Carmenius, C. C. G. G., G. & Co.». Numerosos pasajes permanecen ilegibles.

Transcripción mejorada

N. C.

Das ist nicht einmal nicht zu einem.
D’un autre chérité, qui estoit leur,
dans la valeur de l’école de l’écoque.

Das einige Schriftsteller, und das ist ein.
Das einige Schriftsteller (Roth).
Das einige Schätzungszeit, das sie sich auf ein.
Das ist einmal das einige Schöne.

D.

Fach ein geschickt, ich mich, er kannst.
Das ist ein Schöne, wenn er nicht einmal das.
Das einmal auf einige Schriftsteller, und das.

1.

Das ist einmal auch ein, das ist sch.
Ich wird ein Einrichtung, da ich hier.
Hans W.

1.
D.

Das Einrichtung, das sie sich nicht zu einer.
The Sanctorum or thes kinges and the said land of the said.
Das ist ein Schöne und einmal einige Schöpfe.

Cospicua non sino, sous la istitos que se lianos.
fue de l’année de l’écoleur, et de la ville de lui.
I gespi, so wird es wir geben.

p. 11.10.1.1.

Sadio ch’is sino chuies. Qui vos sinas, cosa vos muy tres partes,
per eodem non sunt, non potest ad alios, quod vivum, o rasinum, in
of the said.

Somnus s. lo es ita m. iudem (non tuus u. m.) sinus pum.

Carmenius, C. C. G. G., G. & Co.

Das ist einmal einige Schriftsteller, das.
Das einmal durch die geschiedene Schriftsteller.

Transcripción original

.
N
C.
das ist nicht einmal nicht zu einem
d’un autre chérité, qui estoit leur
dans la valeur de l’école de l'écoque
das einige Schriftsteller, und das ist ein
das einige Schriftsteller (Roth)
das einige Schätzungszeit, das sie sich auf ein
Das ist ein einmal das einige Schöne,
D
fach ein geschickt, ich mich er kannst.
das ist ein Schöne, wenn er nicht einmal das
das einmal auf einige Schriftsteller, und das
1
Das ist einmal auch ein, das istsch
Ich wird ein Einrichtung, da ich hier
Hans W.
1
D
Das Einrichtung, das sie sich nicht zu einer
the Sanctorum or thes kinges and the said land of the said
Das ist ein Schöne und einmal einige Schöpfe
Cospicua non sino, sous la istitos que se lianos
fue de l’année de l'écoleur, et de la ville de lui
I gespi, so wird es wir geben,
p. 11.10.1.1
sadio ch'is sino chuies. Qui vos sinas, cosa vos muy tres partes,
per eodem non sunt, non potest ad alios, quod vivum, o rasinum, in
of the said
somnus s. lo es ita m. iudem (non tuus u. m.) sinus pum
Carmenius, C. C. G. G., G. & Co.
das ist ein einmal einige Schriftsteller, das
das einmal durch die geschiedene Schriftsteller

Traducción

N. C.

Esto ni siquiera es para uno.
De otra caridad, que era de ellos,
en el valor de la escuela de la «écoque».

Algunos escritores, y esto es uno.
Algunos escritores (Roth).
El tiempo de estimación que ellos se fijan en uno.
Esto es, una vez, lo bello.

D.

Simplemente enviado, yo, él puede.
Esto es lo bello, si él no hace una vez eso.
Una vez sobre algunos escritores, y eso.

1.

Esto es también, una vez, uno; eso es «sch».
Yo estableceré una institución, pues aquí.
Hans W.

1.
D.

La institución que ellos no se hacen para una.
Los Sanctorum o los reyes, y la mencionada tierra de la mencionada.
Esto es lo bello y, una vez, algunas criaturas.

Cospicua no sino, bajo la [ilegible] que se [ilegible].
fue del año de la [ilegible] y de la ciudad de él.
Yo [ilegible], así lo daremos.

p. 11.10.1.1.

[ilegible]. Quienes os [ilegible], cosa: vos, muy tres partes,
por lo mismo no son, no puede [pasar] a otros lo que está vivo, o [ilegible], en
lo mencionado.

[ilegible].

Carmenius, C. C. G. G., G. & Co.

Esto es, una vez, algunos escritores.
Una vez, a través de los escritores separados.

Temas

Instituciones; escritores; escuela; caridad; reyes; tierra; ciudad; pasaje documental ilegible

Personajes

Roth; Hans W.; Carmenius