Transcripción mejorada
Astrología judiciaria.
⛪
...que no les concedan la absolución sacramental; ni fuera de la confesión se entremetan a interpretar las dichas Bulas y Breves Apostólicos, aconsejando y dando pareceres sobre si los casos que se les comunican son de los comprehendidos en ellos o no, y pertenecientes al conocimiento del dicho Santo Oficio, al cual las remitan con todo secreto, donde se les dará el despacho conveniente.
Otrosí, que muchas y diversas personas de este nuestro distrito, con poco temor de Dios y en gran daño de sus almas y conciencias, y escándalo del pueblo cristiano, y contraviniendo a los preceptos de la Santa Madre Iglesia y a lo que por Nos y por los Edictos generales de la Fe, que cada año mandamos publicar, está proveído y mandado, se dan al estudio de la Astrología judiciaria y la ejercitan con mezcla de muchas supersticiones, haciendo juicios por las estrellas y sus aspectos sobre los futuros contingentes, sucesos y casos fortuitos, o acciones dependientes de la voluntad divina o del libre albedrío de los hombres, y sobre los nacimientos de las personas, adivinando por el día y hora en que nacieron y por otros tiempos e interrogaciones los sucesos y acaecimientos que han tenido por lo pasado o han de tener para adelante, el estado que han de tomar los hijos, los peligros, las desgracias o acrecentamientos, la salud, enfermedades, pérdidas o ganancias de hacienda que han de tener, los caminos que han de hacer y lo que en ellos les ha de pasar, y los demás prósperos o adversos casos que les han de suceder, la manera de muerte que han de morir, con otros juicios y adivinaciones semejantes.
Ítem, que para el mismo fin de saber y adivinar los futuros contingentes y casos ocultos, pasados o por venir, ejercitan el arte de la Nigromancia, Geomancia, Hidromancia, Piromancia, Onomancia, Chiromancia, usando de sortilegios, hechizos, encantamientos, agüeros, cercos, brujerías, caracteres, invocaciones de demonios, teniendo con ellos pacto expreso o, a lo menos, tácito, por cuyo medio adivinan los dichos futuros contingentes o las cosas pasadas, como descubrir hurtos, declarando las personas que los hicieron y la parte donde están las cosas hurtadas, y descubriendo o señalando lugares donde hay tesoros debajo de tierra o en la mar, y otras cosas escondidas; y que pronostican el suceso de los caminos y navegaciones, y de las flotas y armadas, las personas y mercadurías que vienen en ellas, y las cosas, casos o muertes que han sucedido en lugares y provincias muy apartadas; y declaran por las rayas de las manos y otros aspectos las inclinaciones de las personas y los mismos sucesos que han de tener, y asimismo por los sueños que han soñado, dándoles muchas y varias interpretaciones; y que usan también de cierta manera de suertes, con habas, trigo, maíz, monedas, sortijas y otras semillas y cosas semejantes, mezclando las sagradas con las profanas, como los Evangelios, Agnus Dei, ara consagrada, agua bendita, estolas y otras vestiduras sagradas que traen consigo; y dan a otras personas que traigan ciertas cédulas, memoriales, recetas y nóminas, escritas en ellas palabras y oraciones supersticiosas, con otros círculos, rayas, caracteres reprobados y reliquias de santos, piedra imán, cabellos, cintas, polvos y otros hechizos semejantes, dando a entender que con ellos se librarán de muerte subitánea o violenta y de sus enemi-
Transcripción original
Astrolo.
gia judi¬
ciuria.
⛪
.
cho no les concedan la absolucion sacramental; ni fuera de la con-
fesion se entremelan a interpretar las dichas Bulas, y Breves Apos-
tolicos, aconsejando, y dando pareceres, sobre si los casos que se
les comunican son de los comprehendidos en ellos, o no, y perte-
necientes al conocimiento del dicho Santo Oficio, al qual las remi-
tan con todo secreto, donde se les dará el despacho conveniente
Otrosi, que muchas y diversas personas de este nuestro dis-
trito con poco temor de Dios, y en gran daño de sus almas y cou¬
ciencias, y escandalo del Pueblo Cristiano, y contraviniendo a los
preceptos de la Santa Madre Iglesia, y a lo que por Nos, y por
los Edictos generales de la Fe, que cada ano mandamos publicar,
està proveido y mandado, se dan al estudio de la Astrologia ju-
diciaria, y la exercitan con mezcla de muchas superticiones, hacien-
do juicios por las estrellas y sus aspectos, sobre los futuros contin¬
gentes, sucesos, y casos fortuitos, o acciones dependientes de la vo-
luntad Divina, o del libre alvedrio de los hombres, y sobre los na-
cimientos de las personas, adivinando por el dia, y hora en que
nacieron, y por otros tiempos, e interrogaciones, los sucesos, y acae¬
cimientos que han tenido por lo pasado, o han de tener para
adelante, el estado que han de tomar los hijos, los peligros, las
desgracias, o acrecentamientos, la salud, enfermedades, perdidas, o
ganancias de hacienda que han de tener, los caminos que hann de
hacer, y lo que en ellos les ha de pasar, y los demas prosperos,
o adversos casos que les han de suceder, la manera de muerte que
han de morir, con otros juicios y adivinaciones semejantes. Item,
que para el mismo fin de saber y adivinar los futuros contingentes,
y casos ocultos, pasados, o por venir, exercitan el arte de la Ni-
grociancia, Geomancia, Hidromancia , Piromancía, Onomancía,
Chiromancia, usando de sortilegios, hechizos, encantamientos, ague-
ros, cercos, bruxerias, caracteres, invocaciones de Demonios, teni-
endo con ellos pacto expreso, o a lo menos tacito, por cuyo me-
dio adivinan los dichos futuros contingentes, o las cosas pasadas,
como descubrir hurtos, declarando las personas que los hicieron, y
la parte donde están las cosas hurtadas, y descubriendo, o señalan-
do lugares donde hay tesoros debaxo de tierra, o en la mar, y
otras cosas escondidas: y que pronostican el suceso de los caminos;
y navegaciones, y de las flotas y armadas, las personas, y merca-
durias que vienen en ellas, y las cosas, casos, o muertes que han
sucedido en Lugares y Provincias muy apartadas: y declaran por
las rayas de las manos, y otros aspectos las inclinaciones de las per-
sonas, y los mismos sucesos que han de tener, y asi mismo por los
sueños que nau soñado, dandoles ninchas y varias interpretaciones,
y que usan tambien de cierta manera de suertes, con habas, tri¬
go, maiz, monedas, sortijas, y otras semillas, y cosas semejantes,
mezclando las sagradas con las profanas: como los Evangelios, Ag.
nus, Dei, Ara consagrada, Agda bendita, Estolas, y otras vestidu
ras sagradas, y que trahen consigo; y dan a otras personas que trai.
gan ciertas cedulas, memoriales, recetas y nominas, escritas en ellas
palabras y oraciones superticiosas, con otros circulos, rayas, carac-
teres, reprobados, y reliquias de Santos, piedra iman, cabellos, cin-
tas, polvos, y otros hechizos semejantes, dando a entender que con
ellos se libraran de muerte subitanea, o violenta, y de sus enemi,